Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want zo zegt de Heere HEERE: Het zwaard des konings van Babel zal u overkomen. |
| WLC | כִּ֛י כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה חֶ֥רֶב מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל תְּבֹואֶֽךָ׃ |
| Trans. | kî kōh ’āmar ’ăḏōnāy JHWH ḥereḇ meleḵə-bāḇel təḇwō’eḵā: |
| AC | יא כי כה אמר אדני יהוה חרב מלך בבל תבואך |
| ASV | For thus saith the Lord Jehovah: The sword of the king of Babylon shall come upon thee. |
| BE | For this is what the Lord has said: The sword of the king of Babylon will come on you. |
| Darby | For thus saith the Lord Jehovah: The sword of the king of Babylon shall come upon thee. |
| ELB05 | Denn so spricht der Herr, Jehova: Das Schwert des Königs von Babel wird über dich kommen. |
| LSG | Car ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: L'épée du roi de Babylone fondra sur toi. |
| Sch | Denn also spricht Gott, der HERR: Das Schwert des Königs von Babel wird über dich kommen. |
| Web | For thus saith the Lord GOD; The sword of the king of Babylon shall come upon thee. |
